Instagoodies #6, all the way to 2015 (RO&EN)

Hey girls,

(RO) Nu pot sa cred ca am revenit in sfarsit cu acest tip de postare. Trebuie sa recunosc, chiar uitasem de postarea aceasta, desi imi place foarte mult! Acum ca ma uit, ultima postare Instagoodies a fost pe 22 noiembrie 2014! Ups! Postarea o gasiti AICI. Cred ca v-am mai povestit cat de mult imi place Instagramul, este mai “curat” ca Facebook si gasesti o multime de tips-uri interesante! De multe ori postez poze doar pe Insta, nu si pe Facebook! Instagram-ul meu este AICI, follow!

(EN) I honestly can’t believe that I’m finally back with this type of blogging. I gotta admit, I kind of forgot about Instagoodies, though I love it so much! Hm…last Instagoodies was on 22nd November 2014…UPS! Find it HERE. I think I’ve told you before how much I love Instagram, I find it better and more focused than Facebook and you can find loads of interesting tips! Sometimes I only post pics on Insta, without uploading them to FB as well. Find me on Insta HERE

SIMPLE PLEASURES IN LIFE

10966646_907923412593408_1674028808_n

Fotografia asta este foarte recenta, ador cum arata biroul meu acum, mereu sunt flori la noi in casa!/ This pic is really recent, I love how my desk looks atm, I always make sure there are flowers in our home!

10968023_907923409260075_1920312156_n

Una dintre placerile mele, tinand cont ca nu beau cafea, este sa beau ceai. Preferatul meu este cel negru cu lapte si miere, tipic englezesc, haha! / One of my pleasures is to drink tea, regarding the fact I never drink coffee. My fav is the black tea with milk and honey. British, haha!

222

O alta mare placere a mea (nu este manichiura care e diferita in cele 2 poze, da?!), este cititul. Sunt o mare devoratoare de carti, citesc si foarte repede, fapt care este un mare avantaj, pentru ca pot citi mult si repede. Cele doua carti pe care le-am citit chiar de la inceputul anului, sunt Intelepciunea psihopatilor- Kevin Dutton, si Telespan-Cimitirul. Ambele mi-au placut foarte mult! :-)/ Another great pleasure of mine (nope, not the manicure that’s different in the 2 pics) is reading. I’am a great lover of books, also a fast reader, which it’s a huge advantage because I can read a lot and fast. The 2 books from the pic, which I read at the beginning of this year are The wisdom of psychopaths- Kevin Dutton and an amazing Romanian book.

33333

Cine nu iubeste shopping-ul? Acestea sunt poze destul de vechi, cele doua de jos chiar din 2014 de pe la sfarsit. Trebuie sa ma felicit, in ultima vreme am fost destul de chibzuita, am luat doar lucruri de care chiar aveam nevoie, si cumva lucruri basic, precum jeansi, si paleta Naked…BASICS! Haha, see the joke?!/ Who doesn’t love shopping?!!? These pics are pretty old, the ones from the bottom part of the collage are from the end of 2014. Though I have to congratulate myself, lately I’ve been decent with shopping and I only bought the things that I actually need, the basics ones, like jeans, and the Naked …BASICS palette! Haha, see my joke!?

4444

V-am povestit si cu alte ocazii despre iubitul meu… Dupa atata timp inca ma mai surprinde. Ba flori, ba ciocolata, ba charm-uri pentru draga de Pandora… Ba cine in oras, ba filme! Nu ma pot plange sub nicio forma de viata mea, chiar fiind in ultimul an de facultate, macar o data pe saptamana mergem la o plimbare, o cafea, un film, o cina… Pozele din partea dreapta a colajului sunt din noul meu restaurant preferat, unul cu specific spaniol (Mi-e dor de Spania, trebuie sa recunosc- va povesteam ca am facut anul de Erasmus in sudul Spaniei, in Alicante). Am mancat toate mancarurile mele favorite sub forma de tapas: patatas bravas, empanadas con carne, etc… Yum!!! / I’ve told you many times about my boyfriend. After so long he still manages to surprise me with flowers, chocolate, charms for my baby Pandora haha. We always go out for dinner or movies. I can’t complain at all about my senior year in uni, I do have a pretty decent social life. The photos from the right side of the collage are from my new fav restaurant, guess what, a Spanish one (I miss Spain, gotta admit- I have studied my Erasmus year in Alicante, southern Spain). We ate all our favourite tapas: patatas bravas, empanadas con carne…yummm!

11012308_907915842594165_311295916_n

Vorbind despre Spania… Aceasta este o poza dintr-un orasel tare dragut, aproape de Benidorm, se numeste Altea, si este o superbitate! Poza este din Februarie 2014 :)/ Speaking of which..this photo is taken in Spain, in a cute little city close to Benidorm, named Altea! Do visit!

11004726_907915792594170_447740434_n

Si intr-un final, o poza de aseara si cea mai recenta… Incerc sa evit dulciurile pe cat posibil, insa nu am putut sa refuz acest creme brulee, totusi intr-o cantitate foarte mica! Yumm! / And finally a pic from last night..I’m trying to avoid as much as possible sugar and sweets, but I couldn’t resist to this yummy creme brulee, in a small quantity though. No harm done! 🙂

dsfdsfds

Bonus picture: poza din seara in care am fost sa vedem controversatul 50 shades of grey, haha! / Bonus pic: from the night we went to see 50 shades, haha!

AAAAND…A STUDY TIP:

10928704_907915782594171_1022914795_n

Pana data viitoare/ Until next time,

Cristina

Advertisements

2 thoughts on “Instagoodies #6, all the way to 2015 (RO&EN)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: