Took my boyfriend jeans on the beach

Salutare fetelor,

(RO): Astazi incepusem draft-ul pentru postul despre Favoritele anului 2014 si imi propusesem cu totul altceva pentru ziua de astazi. Dar aici au ieri fost aproape 20 de grade spre pranz si ne-am decis sa ne imbracam mult mai subtire decat pana acum si sa o luam la pas lejer catre plaja, nu doar sa vedem marea, ci sa intram intr-un centru urias de tot felul de jocuri si aparate precum cele in care trebuie sa “agati”o jucarie pentru o moneda! Evident nu ne-am ales cu nimic, clestii sunt foarte slabi, haha!

Am facut si cateva poze pentru voi desigur…. Iubesc marea, valurile erau foarte puternice, marea intrase pe toata plaja astfel incat a trebuit sa ramanem pe faleza, iar pe esplanada era o multime de lume iesita sa profite de vremea minunata de afara! Oare vine primavara? Ma indoiesc, insa m-am bucurat foarte mult totusi de aceasta zi…

Pentru outfit am ales ceva cum nu se putea mai simplu: o pereche de boyfriend jeans, un top in dungi, niste pantofiori in roz pastel si my all times favourite: the leather jacket! Machiajul a fost unul lejer, si am purtat pe buze rujul meu favorit lately: Sleek matte me, in nuanta Birthday suit.

(EN) Hey lovelies!

I have started already to write the 2014 favourite products and for yesterday since it was a Sunday I had completely different plans! But guess what!? 20 degrees is definitely a time for walk so we decided we should dress quick and go in a walk to the beach, not only to see the sea but to play silly games in a game centre on the beach.

Obviously I took some pics for you guys, I love the sea, the waves were so strong, and on the esplanade there were plenty of people out for enjoying the amazing weather! I wonder…is spring actually coming?! I highly doubt it, but though I loved the day!

I’ve chosen a really plain and simple outfit: my fav pair of boyfriend jeans, a striped top, pastel pink shoes & my all times favourite: the leather jacket! Oh, how I’ve missed it…My make up was really simple, and I wore my lately fav in lipsticks: Sleek matte me in Birthday suit!

222

4444

5555

TOP: H&M, JEANS: H&M, SHOES: PRIMARK; BRACELET: PANDORA

6666

7777

8888(RO) SI un mic bonus pentru fetele mele, un portret tare haios facut intr-o masinarie draguta, care chiar pare cumva real, desi e prelucrat in 5 minute dupa o poza! Bineinteles ca dac-am fost ne jucam se putea sa nu ma joc si un guitar hero? E funny, recunoasteti daca ati incercat!

(EN) And a small bonus, a very fun portrait of me and my boyfriend in a really cute photo-booth. The portrait somehow looks real even though it took just 5 mins! Of course that if I went to play games, I also played guitar hero! It’s fun, admit it!

10979334_902404139812002_1253280900_n

10966662_902404159812000_1967130522_n

That’s it for now! But stay tuned, next posts for the week are: VALENTINE’S DAY GIFTS & ACTIVITY PLANNING, MY SLEEK MATTE ME COLLECTION, 2014 FAVOURITES AND INSTA GOODIES!

Xoxo,

Cristina

Ps: Don’t forget to be awesome!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: