Gând de început

classy-and-fabulous

Source: Pinterest

Mă trezesc dimineață, îmi pregătesc repede un latte, iar în timp ce ies de la duș și îmi așez părul într-o coadă lejeră și sorb prima gură de latte, pregătindu-mi geamantanul (unul dintre ele), pentru a părăsi țara în care am stat un an pentru un schimb universitar (Spania), mâ gândesc: frate, de când nu am mai scris!!!

When I wake up in the morning I always prepare a delicious latte and while I am getting out of the shower, tie my hair up and take the first sip of latte while preparing my first bag to leave the country where I am at the moment (Spain, where I was for the whole year to complete a university exchange), I say to myself: GOD, It s been such a long time since I did not write!!

În următoarele secunde deja tastez wordpress.com, mă gândesc la nume și…there you go, and here I am. De data aceasta planurile mele cu blogurile sunt ușor mai mari decât cele de dinainte, și anume: posturi cu o frecvență ridicată, posturi în care să vorbim despre fashion, stil, relații, beauty-tips, health tips, produse, decorating tips, food recipes, dar înainte de toate, regula numărul 1 este ca absolut tot ce vă descriu sau recomand vouă aici să fie din experiență proprie, testate/văzute/purtate/cumpărate de mine.

In the next seconds I already surprise myself typing wordpress.com, I am thinking about the name and there you go and here I am. This time my blogging plans are a bit expanded: posting very often, talking about fashion, style, relationships, beauty&health-tips, products, decorating tips, food recipes but I have a main rule: everything that I will write about will be previously tested/seen/worn/bought by me. 

De ce scriu? Din nimic altceva în afară de pura dorință de a aduce ceva frumos în primul rând mie, iar apoi să îl împart în lume. Posturile mele vor fi în permanență scrise atât în limba română, cât și în engleză. Pe viitor mă gândesc la o posibilă extindere a articolelor în spaniolă și franceză.

Why do I write? For no other reason than my pure wish to bring something beautiful, firstly to me, and then spread it in the world. My posts will be all the time written in Romanian and translated in English. In future, I am thinking pretty seriously to translate the posts also in Spanish and French. 

So…HAPPY BLOGGING TO ME, DAY ONE!

Cu dragoste/With love,

C

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: